I just updated my blogroll and thought that it might be a great idea to share my workflow to do exactly that.
I use Miniflux a lot. Using Miniflux, I read all the blogs and get all the news, get updates from all the YouTubers and even subscribe to some Mastodon accounts (fediverse microblogs). I use multiple categories to sort the feeds. One of those categories is “Blogs” with all the blogs, which I also list on my blogroll.